ДЕКЛАРАЦИЯ — УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Когда Вы пользуетесь услугами Laguna Medical Spa Hotel — Sveti Vlas, предоставляемыми компанией Venid Home Ltd , далее именуемой Venid или “мы”, Вы доверяете нам свою личную информацию.

Это уведомление о конфиденциальности призвано помочь Вам понять, какие данные мы собираем, почему мы их собираем и что мы с ними делаем. Это очень важно, и мы надеемся, что Вы найдете время, чтобы внимательно прочитать эту информацию.

Что такое персональные данные?

Согласно Общему регламенту по защите данных (“GDPR”), персональные данные определяются так: “Любая информация, относящаяся к идентифицированному физическому или определяемому лицу (” субъекту данных “). Идентифицируемое физическое лицо — это лицо, которое может быть прямо или косвенно идентифицировано, в частности, по идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местонахождении, онлайн-идентификатор или по одному или нескольким факторам, характерным для физической, физиологической, генетической, психической, психологической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица”.

Другие основные понятия:

“контролер” означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или другой орган, который самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных;

Процессор» означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или другую организацию, которая обрабатывает персональные данные по поручению контроллера;

Получатель» означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или другой орган, которому раскрываются персональные данные, независимо от того, является ли он третьей стороной или нет. Однако государственные органы, которые могут получить персональные данные в рамках конкретного расследования в соответствии с законодательством Союза или государства-члена, не считаются «получателями»; обработка этих данных этими государственными органами должна соответствовать применимым правилам защиты данных в соответствии с целями обработки;

Третья сторона» означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или любой другой орган, кроме субъекта данных, контролера, обработчика и лиц, которые по прямому указанию контролера или обработчика имеют право обрабатывать персональные данные;

Согласие субъекта данных» означает любое свободно данное, конкретное, информированное и недвусмысленное выражение желания субъекта данных, посредством заявления или четкого утвердительного действия, которое означает его или ее согласие на обработку персональных данных, относящихся к нему или к ней;

Зачем компания Venid Home Ltd собирает и хранит личные данные?

Чтобы предоставить Вам любую из наших услуг, например, размещение в отеле или онлайн-бронирование и оплату — банковский перевод с помощью кредитной и/или дебетовой карты, чтобы зарегистрировать Вас в качестве гостя отеля, чтобы мы могли предоставить Вам запрашиваемую Вами информацию, для идентификации перед заключением с Вами договора.

Мы гарантируем, что информация, которую мы собираем и используем, необходима для любой из вышеперечисленных целей и не является целью вторжения в Вашу частную жизнь или личное пространство.

В целях коммуникации с рекламными и маркетинговыми намерениями компания Vened Home Ltd попросит Вашего явного согласия на их получение, которое Вы всегда можете отозвать.

Какие категории персональных данных мы собираем и обрабатываем?

Мы обрабатываем следующие категории персональных данных: три имени, номер телефона, адрес электронной почты, уникальный номер гражданства, данные из документа, удостоверяющего личность, — номер и дата выдачи, номер банковского счета, IP-адрес.

Мы получаем Ваши личные данные, как наших клиентов, онлайн или офлайн, на основании Вашего добровольного согласия, на основании заключенного между нами договора или в соответствии с законодательными положениями.

Какие типы файлов cookie использует сайт Hotel Laguna Medical Spa?

Мы используем собственные и сторонние файлы cookie, чтобы управлять содержимым сайта, подбирать рекламу, измерять результаты и анализировать трафик. Узнайте больше о нашей Политике использования файлов cookie.

Собранные нами личные данные будут использоваться только для одной или нескольких из следующих целей:

Для предоставления запрашиваемой Вами информации;
Преддоговорная переписка;
Идентификация при составлении контрактной документации;
Идентификация при составлении документов для заключения договора на предоставление гостиничных услуг;
Маркетинговая и/или рекламная информация;
Создание персонализированных объявлений, ремаркетинг и измерение результатов, от получения которых Вы всегда можете отказаться;

Если нам понадобится использовать Ваши персональные данные для новой цели, которая не охватывается данным Уведомлением о конфиденциальности, мы направим Вам новое уведомление и, где и когда это необходимо, потребуем Вашего предварительного согласия на новую обработку.

Основание для сбора и хранения персональных данных:

Основанием, которое дает нам право обрабатывать Ваши данные, является одно или несколько из следующих:

— Ваше согласие, ;

— для выполнения контракта с Вами или нашего намерения заключить такой контракт;

— если обработка необходима для выполнения наших юридических обязательств;

— для защиты Ваших интересов или интересов другого лица, или для защиты наших законных интересов.

Личные данные детей:

Мы не собираем личные данные детей младше 16 лет. Если нам станет известно, что мы обрабатываем личную информацию ребенка младше 16 лет, мы предпримем меры по удалению этой информации в кратчайшие сроки. Если родителям и/или законным опекунам детей стало известно, что дети, находящиеся под их опекой, предоставили свои данные компании Venid Home Ltd, пожалуйста, свяжитесь с нами по контактным адресам, указанным в данном уведомлении. Мы удалим информацию в кратчайшие сроки.

Раскрытие Ваших личных данных третьим лицам:

Следующие организации могут получать от нас Ваши личные данные только в случае необходимости:

Банковское учреждение, с которым мы работаем
Бухгалтерская фирма, которая нас обслуживает;
Наши офисы, которые работают на партнерской основе;
Google, Facebook и другие рекламные сети и платформы

Если Venid Home Ltd передает информацию о Вас сторонним субподрядчикам Venid Home Ltd, мы заключаем договоры с этими сторонними субподрядчиками и принимаем меры к тому, чтобы они обеспечивали уровень защиты данных в соответствии с договоренностями и требованиями Регламента (ЕС) 2016/679 (“GDPR”) и действующего законодательства. Ваши данные также считаются конфиденциальными для наших партнеров.

Может возникнуть необходимость — по закону, в судебном процессе, в ходе судебного разбирательства и/или по требованию общественных и государственных органов в стране или за пределами Вашего проживания — раскрыть Вашу личную информацию компании Venid Home Ltd. Мы также можем раскрыть информацию о Вас, если определим, что в целях национальной безопасности, охраны правопорядка или по другим вопросам, представляющим общественный интерес, такое раскрытие необходимо или целесообразно.

Передача персональных данных в страну, не входящую в ЕС, или международную организацию

Мы не собираемся передавать Ваши личные данные третьим лицам без предварительного уведомления Вас и получения Вашего согласия на это.

Период хранения данных:

Мы обрабатываем и храним персональные данные в течение периода, необходимого для выполнения целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, если по закону мы не обязаны хранить их в течение более длительного периода. В зависимости от типа данных и целей, для которых они были собраны, существует период хранения, по истечении которого информация удаляется.

Ваши права как субъекта данных заключаются в следующем:

В любой момент, пока мы храним или обрабатываем Ваши личные данные, Вы, как субъект данных, имеете следующие права:

Вы имеете право запросить у Venid Home Ltd копию своих личных данных и право на доступ к своим личным данным в любое время;
Вы имеете право потребовать от компании Vened Home Ltd исправить без неоправданной задержки Ваши неточные личные данные, а также данные, которые более не являются актуальными;
Вы имеете право потребовать, чтобы компания VENID HOME Ltd удалила Ваши личные данные без неоправданной задержки на любом из следующих оснований:
- персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны;
- если Вы отозвали свое согласие, когда основанием для обработки и хранения персональных данных является согласие;
- если Вы возразили против обработки,
- если обработка является незаконной;
- если личные данные должны быть удалены для того, чтобы выполнить юридическое обязательство в соответствии с законодательством ЕС или государства-члена ЕС, которое распространяется на нас как на контролера данных;
- если персональные данные были собраны в связи с предоставлением услуг информационного общества.

Мы имеем право отказать в удалении Ваших личных данных по следующим причинам:
- при осуществлении права на свободу выражения мнений и права на информацию;
- для выполнения юридического обязательства с нашей стороны или для выполнения задачи, представляющей общественный интерес,
- по соображениям общественного здравоохранения;
- для архивных целей в интересах общества, для статистических целей, если стирание может сделать невозможным или серьезно затруднить достижение целей такой обработки;
- или для установления, осуществления или защиты юридических претензий.
Вы имеете право попросить компанию Vened Home Ltd ограничить обработку Ваших персональных данных, в этом случае данные будут только храниться, но не обрабатываться. Наш отказ в ограничении будет выражен только в письменной форме, и мы обязаны обосновать его законными причинами;
Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на обработку Ваших персональных данных, направив отдельный запрос в компанию Vened Home Ltd, в случае если основанием для обработки и хранения персональных данных является согласие;
Вы имеете право в любое время возразить против обработки Ваших персональных данных, если на то есть законные основания;
Вы имеете право на перенос данных в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате;
У Вас есть право подать жалобу в Комиссию по защите данных, если Вы считаете, что Ваши права на защиту данных были нарушены.

Политика добровольного урегулирования:

Наша политика заключается в добровольном урегулировании любых споров, возникающих в связи с обработкой Ваших персональных данных, и для этого мы будем рады, если Вы сначала обратитесь к нашему специалисту по защите данных, прежде чем подавать жалобу непосредственно в надзорный орган.

Как мы будем хранить и защищать Ваши личные данные, которые мы собираем?

“Venid Home Ltd” будет обрабатывать (собирать, хранить и использовать) предоставленную Вами информацию в соответствии с требованиями Общего регламента по защите данных GDPR и Закона о защите персональных данных, действующего в стране. Мы будем стараться поддерживать информацию точной и актуальной.

Мы не будем хранить информацию о Вас дольше, чем это разумно необходимо для выполнения конкретных целей, для которых она была собрана и о которых Вы здесь уведомлены.

Некоторые сроки хранения зависят от юридических обязательств хранить документы и информацию в течение определенных минимальных периодов времени, например, Закон о бухгалтерском учете или Закон о борьбе с отмыванием денег. Мы примем все разумно прогнозируемые технические и организационные меры для обеспечения защиты Ваших данных от несанкционированного доступа, такие как шифрование, анонимизация, маскировка и удаление после истечения срока хранения.

Обновление

Мы имеем право время от времени обновлять данное Заявление, о чем Вам будет сообщено. Если в данное Заявление будут внесены изменения, уведомление об этом будет размещено на нашем сайте вместе с обновленным Заявлением о конфиденциальности.